Kelionė su knyga: Špargalkė vasaros iššūkiui

Labai įdomi užduotis - Skaitymo iššūkyje "Vasara su knyga" reikia perskaityti knygą, kuri parašyta tais metais, kuriais gimei. Argi ne kelionė laiku?

Lygiai taip pat galima susirasti ir dainą, kuri buvo populiariausia tą dieną, kai gimei.

Štai jums - daina, kuri buvo populiari Lietuvos atgimimo dieną

O dabar rimčiau - knygos.

Kaip surasti, kas parašyta konkrečiais metais?

Su lietuvių literatūra paprasčiausia, didžiausia tikimybė, kad ir išleista tais pačiais metais. LIBIS pasirenkame "Išplėstinė paieška", nurodome metus nuo ir iki (tuos pačius) ir pirmojo leidimo sąrašas paruoštas.

Užsienio literatūroje sudėtingiau, į lietuvių kalbą išversta gali būti ir praėjus dešimtmečiams....

Tad paruoštukas - jums. Skaitykite ir mėgaukitės. Gal tai bus naujas mėgstamiausias Jūsų autorius?

1930 metai Viljamas Folkneris "Kai aš gulėjau mirties patale"; D. Hammet "Maltos sakalas", Agata Kristi "Mirtis abatijoje", Hermann Hesse "Narcizas ir Auksaburnis"

1931 Pearl S. Buck "Geroji žemė"; Arčibaldas Džozefas Kroninas "Kepurininko pilis"; Ilfas ir Petrovas "Aukso veršis";

1932 Viljamas Folkneris "Rugpjūčio šviesa"; Hermann Hesse "Kelionė į Rytų šalį"; Stefan Zweig "Marija Antuanetė", Aldous Huxley "Puikus naujas pasaulis"

1933 Henry Miller "Vėžio atogrąža"; Edgar Rice Burroughs "Tarzanas džiunglėse"; Thomas Mann "Jokūbo istorijos"; James Hilton "Dingęs horizontas"

1934 Agatha Christie "Kodėl jie nepaklausė Evans"; F. Scott Fitzgerald "Švelni naktis"; James M. Cain "Laiškanešys skambina du kartus";

1935 Elias Canetti "Apakimas", John Steinbeck "Tortiljų kvartalas"; Jorge Luis Borges "Visuotinė nešlovės istorija", Stefan Zweig "Marija Stiuart"

1936 Viljamas Folkneris "Absalomai, Absalomai!", Margaret Mitchell "Vėjo nublokšti"; Aghata Christie "Žmogžudystė Mesopotamijoje", Aldous Huxley "Neregys Gazoje"

1937 Ernestas Hemingvėjus" „Turėti ir neturėti“; Karen Blixen "Iš Afrikos"; Witold Gombrowicz "Ferdydurkė"; J.R.R. Tolkien "Hobitas, arba Ten ir atgal";

1938 Michailas Bulgakovas "Meistras ir Margarita"; Xavier Herbert "Kaprikornija"; Raymond Chandler "Raudonas vėjas"; Daphne Du Maurier "Rebeka"

1939 Viljamas Folkneris "Jeruzale, jeigu tave užmirščiau"; Thomas Mann "Lota Veimare"; Raymond Chandler "Didysis miegas"; Rex Stout "Palaidotas Cezaris" Henry Miller "Ožiaragio atogrąža"

1940 Carson McCullers "Širdis – tai vienišas medžiotojas"; Ernestas Hemingvėjus "Kam skambina varpai"; Agatha Christie "Liūdnasis kiparisas"; Adolfo Bioy Casares "Morelio išradimas"

1941 François Mauriac "Fariziejė"; Bertolt Brecht "Motušė Kuraž"; Agatha Christie "N ar M?"

1942 W. Somerset Maugham "Mėnulis ir skatikas"; Albert Camus "Svetimas"; Agatha Christie "Lavonas bibliotekoje"; Mika Waltari "Karina, Mauno duktė"

1943 Hermann Hesse "Stiklo karoliukų žaidimas"; Patricia Wentworth "Panelė Silver perima tyrimą"; Antoine de Saint-Exupéry, "Mažasis princas"; Philippe Hériat "Kapo viržis"

1944 Joyce Cary "Iš pirmų lūpų"; Jorge Luis Borges "Fikcijos"; Dale Carnegie "Kaip įveikti stresą ir pradėti gyventi"; Aleksejus Tolstojus "Petras Pirmasis"

1945 Mika Waltari "Sinuhė egiptietis"; Romain Gary "Europietiškas auklėjimas"; Evelyn Waugh

"Sugrįžimas į Braidshedą"; Remarque, Erich Maria "Triumfo arka"

1946 Carson McCullers "Vestuvininkė"; Robert Penn Warren, "Karaliaus visa kariauna"; Nikos Kazantzakis "Graikas Zorba"; Eyvind Johnson "Bangų mūša : romanas apie dabartį"

1947 Albert Camus "Maras"; Anne Frank "Dienoraštis"; Yasunari Kawabata "Sniegynų šalis"; Boris Vian "Dienų puta"

1948 Morlis Kalagenas "Luko Boldvino priesaika"; Truman Capote "Kiti balsai, kiti kambariai"; Stig Halvard Dagerman "Ugnies palytėtas"; Aldous Huxley "Beždžionė ir esmė"

1949 Džordžas Orvelas "1984"; Georges Simenon "Mano draugas Megrė"; Patricia Wentworth "Panelės Silver viešnagė"; Raymond Chandler "Mažoji sesutė"

1950 Pär Lagerkvist "Barabas"; Ray Bradbury, "Marso kronikos"; Isaac Asimov "Akmenėlis danguje"; Marguerite Duras "Užtvara nuo vandenyno"

1951 François Mauriac "Beždžionėlis"; Jean Giono, "Husaras ant stogo"; Daphne Du Maurier "Mano pusseserė Reičel"; Isaac Asimov "Žvaigždės lyg dulkės"

1952 Ernestas Hemingvėjus "Senis ir jūra"; Remarque, Erich Maria Remark "Gyvybės kibirkštis"; André Maurois "Žorž Sand gyvenimas"; Kurt Vonnegut "Pianola"

1953 Ray Bradbury "Fahrenheit 451º"; Williams S. Burroughs "Nuogas kąsnis"; Marguerite Duras "Tarkvinijos arkliukai"; Arthur Charles Clarke "Vaikystės pabaiga"

1954 Maksas Frišas "Štileris"; J.R.R. Tolkien "Žiedų valdovas"; Françoise Sagan "Sveikas, liūdesy"; William Golding "Musių valdovas"

1955 Erle Stanley Gardner "Nudistės užrašai"; Mika Waltari "Turmsas nemirtingasis"; Françoise Sagan "Savotiška šypsena"; Vladimir Nabokov "Lolita"

1956 Remarque, Erich Maria "Juodasis obeliskas"; André Maurois "Rugsėjo rožės"; Arthur Charles Clarke "Miestas ir žvaigždės"; Mary Stewart "Vidurnakčio laužai"

1957 Boris Pasternak "Daktaras Živaga"; André Maurois "Trys Diuma : amžini muškietininkai"; Ray Bradbury "Pienių vynas"; Jack Kerouac, "Kelyje"

1958 Truman Capote "Pusryčiai pas Tifanį"; Lawrence Durrell "Montolivas"; Elie Wiesel "Naktis";

1959 Günter Grass "Skardinis būgnelis"; Stanisław Lem "Edenas"; Mika Waltari "Karalystės paslaptis"

1960 Graham Greene "Neišdildoma žymė"; Harper Lee "Nežudyk strazdo giesmininko"; Romain Gary "Aušros pažadas"; William Styron "Ir padegė šiuos namus"

1961 Günter Grass "Katė ir pelė"; Marlen Haushofer "Siena"; Stanisław Lem "Soliaris";

1962 Anthony Burgess "Prisukamas apelsinas"; Remarque, Erich Maria "Naktis Lisabonoje"; Doris Lessing "Auksiniai užrašai"; Ken Kesey "Skrydis virš gegutės lizdo"

1963 Dino Buzzati "Meilė"; John Fowles "Kolekcionierius"; Marlen Haushofer "Siena"; Julio Cortázar "Žaidžiame "klases";

1964 Max Frisch "Tarkim, aš Gantenbainas"; Saul Bellow "Hercogas"; Jean-Paul Sartre "Žodžiai"; Kenzaburo Oe "Asmeninė patirtis" Margaret Drabble "Sezonas Gariko teatre"

1965 Truman Capote "Šaltakraujiškai"; Kurt Vonnegut "Telaimina jus Dievas, pone Rouzvoteri, arba Perlai kiaulėms"; Bel Kaufman "Aukštyn laiptais, besileidžiančiais žemyn"; Mary Stewart "Šuoliai virš žemės"

1966 Alistair Maclean "Numirėlio gerklėje"; Leonard Cohen "Žavūs nevykėliai"; Shūsaku Endō "Tyla"; Truman Capote "Šaltakraujiškai"; Jacqueline Susann "Lėlių slėnis"

1967 Thornton Wilder "Aštuntoji diena"; García Márquez, Gabriel "Šimtas metų vienatvės"; Ira Levin "Rozmari kūdikis"; Mario Puzo "Keršto kelias"

1968 John Irving "Laisvę lokiams!"; Julio Cortázar "62. Pasidaryk pats"; Arthur Hailey "Aerouostas"; John Updike "Poros"

1969 Graham Greene "Kelionės su teta"; John Fowles "Prancūzų leitenanto moteris"; Mario Puzo "Krikštatėvis"; Milan Kundera "Gyvenimas yra kitur"

1970 Ernest Hemingway "Salos vandenyne"; Richard Bach, "Džonatanas Livingstonas Žuvėdra"; José Donoso "Tamsus nakties paukštis"

1971 Remarque, Erich Maria "Šešėliai rojuje"; William Golding "Dievas Skorpionas"; Stanisław Lem "Futurologų kongresas"; Irving Stone "Proto aistros"

1972 John Irving "Vandens metodas"; Gabriel García Márquez "Graudus negirdėtas pasakojimas apie tyrąją Erendirą ir jos nevidonę močiutę"; Margaret Atwood "Sugrįžimas"; Ira Levin "Stepfordo moterys"

1973 Kurt Vonnegut "Čempionų pusryčiai, arba Sudie, juodasis pirmadieni!"; Iris Murdoch "Juodasis princas"; Aleksandras Solženicynas "Gulago archipelagas : 1918-1956"; Toni Morrison "Sula";

1974 Isaac Bashevis Singer "Vergas"; Colleen McCullough "Timas"; Irvin D. Yalom "Kasdien vis truputį arčiau : du kartus atpasakota psichoterapija"; John Irving "Vidutinio svorio santuoka"

1975 Jorge Luis Borges "Smėlio knyga"; Gabriel García Márquez "Patriarcho ruduo"; James Clavell "Siogūnas" Michael Crichton "Didysis traukinio apiplėšimas"

1976 John Updike "Tekėk už manęs"; Anne Rice "Interviu su vampyru"; Erich Fromm "Turėti ar būti"; Dean Ray Koontz "Nakties košmaras"

1977 Elias Canetti "Išgelbėtas liežuvis : vienos vaikystės istorija"; Colleen McCullough "Erškėčių paukščiai"; Romain Gary "Moters šviesa"; Catherine Cookson "Mergiotė"; Richard Bach "Tiltas per amžinybę"

1978 Iris Murdoch "Jūra, jūra"; Mario Puzo "Kvailiai miršta"; Charles Bukowski "Moterys"; John Irving "Pasaulis pagal Garpą";

1979 Italo Calvino "Jeigu keleivis žiemos naktį"; William Styron "Sofi pasirinkimas"; Ellis Peters "Vienu lavonu per daug"; Michael Ende "Begalinė istorija"

1980 Čingizas Aitmatovas "Ilga kaip šimtmečiai diena"; Jean-Marie Gustave Le Clézio "Dykuma"; Jean M. Auel "Urvinio lokio gentis"; Phyllis Dorothy James "Nekaltas kraujas"

1981 Salman Rushdie "Vidurnakčio vaikai"; Herbjørg Wassmo "Namas su akla stiklo veranda"; Thomas Harris "Raudonasis drakonas";

1982 Isabel Allende "Dvasių namai"; Haruki Murakami "Avies medžioklė"; Thomas Keneally "Šindlerio sąrašas"; Dean Koontz "Griaustinio namai"

1983 Svetlana Aleksijevič "Karo veidas nemoteriškas"; Elfriede Jelinek "Pianistė"; Peter Ackroyd "Paskutinis Oskaro Vaildo testamentas"

1984 Torgny Lindgren "Betsabėja"; Louise L. Hay "Mylėdamas save tu būsi laimingas"; Milan Kundera "Nepakeliama būties lengvybė"; Julian Barnes "Flobero papūga"

1985 Gabriel García Márquez "Meilė choleros metu"; Margaret Eleanor Atwood "Tarnaitės pasakojimas"; Ray Bradbury "Vienišasis prišaukia mirtį"; Haruki Murakami "Negailestinga stebuklų šalis ir Pasaulio galas"

1986 Čingizas Aitmatovas "Ešafotas"; Stephen King "TAS"; Brian Jacques "Raudonmūris"

1987 Isabel Allende "Eva Luna"; Angela Carter "Stebuklinga žaislų krautuvėlė"; Toni Morrison "Mylima"; Witi Ihimaera "Banginių vadeliotoja"; Betty Mahmoody "Tik su dukra"

1988 Salman Rushdie "Šėtoniškos eilės"; Ruth Rendell "Pamergė"; Peter Carey "Oskaras ir Liusinda"; Thomas Haris "Avinėlių tylėjimas"

1989 Herbjǿrg Wassmo "Dinos knyga"; Irvin D. Yalom "Meilės budelis ir kitos psichoterapinės istorijos"; Ken Follett "Žemės stulpai", Joanna Trollope "Provincijos romanas"

1990 Arthur Hailey "Vakaro naujienos"; Melvin Burgess "Vilko kauksmas"; Sidney Sheldon "Vidurnakčio prisiminimai"; James Ellroy "Los Andželas slaptai"

1991 Alessandro Baricco "Aistrų pilys"; Jostein Gaarder "Sofijos pasaulis : romanas apie filosofijos istoriją"; Stephen King "Juodasis namas"; Leena Lander "Juodųjų drugelių namai"

1992 Cormac McCarthy "Laukinių arklių pakerėti"; Peter Høeg, "Panelės Smilos sniego jausmas"; Günter Grass "Rupūžės kurkimai"; Sidney Sheldon "Žvaigždės spindi danguje";

1993 Alessandro Baricco "Jūra vandenynas"; Ruth Rendell "Krokodilo nasruose"; Peter Ackroyd "Daktaro Di namai"; Zypanna Zatelh "Grįžtantys su vilkų šviesa : dešimties istorijų romanas"

1994 John Irving "Cirko sūnus"; Marianne Fredriksson "Ana, Hana ir Johana"; Susanna Tamaro "Eik kur liepia širdis"; Elizabeth Wurtzel "Prozaco karta"; Gabriel García Márquez

"Apie meilę ir kitus demonus"

1995 Torgny Lindgren "Kamanių medus"; Ute Ehrhardt "Geroms mergaitėms dangus, blogoms - viskas"; Melvin Burgess "Eiprilės meilė"; David Lodge "Terapija"

1996 Helen Fielding "Bridžita Džouns. Dienoraštis"; Liudmila Ulickaja "Medėja ir jos vaikai"; Donna Woolfolk Cross "Popiežė Joana"; Frank McCourt "Andželos pelenai"

1997 Philip Roth "Amerikietiška pastoralė"; Svetlana Aleksijevič "Černobylio malda : ateities kronika"; Phyllis Dorothy James "Šioks toks teisingumas"; Bernard Cornwell "Šarpo tigras : Ričardas Šarpas ir Seringapatamo apgultis 1799 m."

1998 Milan Kundera "Tapatumas"; Ian McEwan "Amsterdamas"; Judith Krantz "Tesės Kent brangenybės"; Paulo Coelho "Veronika ryžtasi mirti"

1999 Margaret Forster "Prisiminimų dėžutė"; Jostein Gaarder "Maja"; J.M. Coetzee "Nešlovė"; Tony Parsons "Vyras ir vaikas"

2000 Mario Puzo "Omerta", Ken Follett "Nulio zona"; Dean Koontz "Šią įsimintiną dieną"; Hans-Ulrich Treichel "Tristano akordas"; Paulo Coelho "Demonas ir panelė Prym"

2001 Melvin Burgess "Ledi : kalės gyvenimas"; Jostein Gaarden "Cirko direktoriaus duktė"; Dorota Terakowska "Lėliukė"; Ian McEwan "Atpirkimas"; Anne Cassidy "Sunki meilė"